肩こりは万国共通?
[カテゴリ] お客様納品例(ベッド等)
[更新日] 2010/4/15
静岡県浜松市東区R様へオーダー枕とラテックスマットを納品。中国出身のR様は肩こりがひどく寝られない上、おまけに腰痛もあるという事で御来店。フルオーダーメイドでお作りしたオーダー枕はその日にお持ち帰りになり、引越しに合わせ半月後にマットをお届けに伺いました。「枕の調子はどうですか?」と聞くと・・・「肩こりは随分楽になり、寝られるようになったよ。」「今日からマットと合わせてもっと楽になってください!」枕やマットは治療器ではないけれど、こんな会話は日頃からよくされてます。その後、故郷中国のお父様も腰が悪いそうで・・・「このマット送ってあげたいんだけど・・・?」と言われ、「う~んちょっと待って・・・・考えます。。。」肩こりは万国共通? 東洋人だけで欧米人にはない。なんて言ってた人もいたなあ。stiff in shoulder なんて言うから言葉があるってことはあるんでしょうね。実際イングランドの友人もデンマークの友人にも肩揉まされた事があったしなぁ。どのくらいの違いがあるかは??ですがきっと筋肉量の違いで、東洋人に比べ少ないのだと思います。正確に知りたいなぁ。。。。by 快眠アド・バイヤー